PEMBUATAN KAMUS ELEKTRONIK KALIMAT BAHASA INDONESIA DAN BAHASA JAWA MENGGUNAKAN MARKOV MODEL

Komunikasi antar manusia memang harus dilakukan karena manusia membutuhkan interaksi dengan manusia lain sebagai makhluk sosial. Proses komunikasi ini pada kondisi tertentu tidak bisa dilakukan karena kendala bahasa. Sehingga dibutuhkan penerjemah atau yang disebut translator untuk mengatasi hal tersebut. Di era perkembangan teknologi telekomunikasi dan informasi yang pesat seperti ini dibutuhkan sesuatu hal yang praktis dan efisien.
Dalam Proyek Akhir ini akan dibuat software kamus elektronik untuk menerjemahkan kalimat bahasa Indonesia dan bahasa Jawa menggunakan markov model. Software berjalan pada smartphone berbasis android yang sedang berkembang dewasa ini. Proses penerjemahan kalimat dimulai dari penguraian kalimat dengan parsing tree, proses markov, pencarian kata dengan binary search, dan penggabungan kata menjadi kalimat kembali.
Dari hasil pengujian, pada data kamus 775 kata proses markov pada binary search mempercepat waktu penerjemahan kata yaitu dibutuhkan waktu rata-rata eksekusi 56.67µs, sedangkan tanpa markov memerlukan waktu 102.36 µs. Sebaliknya pada penerjemahan kalimat (4 kata) waktu rata-rata eksekusi yang dibutuhkan jika menggunakan markov adalah 264.16 ms, dan jika tanpa markov menjadi lebih cepat, yaitu 53.96 ms.